ARTISTS

(FI) Biennaalin teokset ovat esillä neljässä erilaisessa tilassa, jotka ovat harvoin avoinna yleisölle. Näyttelytiloina toimivat: Karsserisiipi (Suomenlinnan päiväkodin yhteydessä), Levyhalli (Tykistölahti), Suomenlinnan kesäteatteri (Raveliini Hyvä omatunto) ja Kiväärigalleria. Tämän lisäksi kaksi teosta ovat esillä Susisaaren puolella, valaistun FLASH3-reitin varrella.

Valaistu reitti, joka on tehty yhteistyössä Stadin Ammattiopiston kanssa alkaa Lauttarannasta, HAA Gallerian edestä päättyen lopulta Susisaaren puolelle, Kiväärigalleriaan.

Teoskartta löytyy täältä.


(EN) The artworks of FLASH3 can be found this year in four different venues: Karsserisiipi, Levyhalli, Suomenlinna Summer Theatre and Rifle Gallery (Kiväärigalleria).  In addition, two of the artworks  are on display in Susisaari Island along the FLASH3-route.

The exhibition route starts from Lauttaranta (Main Pier), in front of HAA Galleria and is illuminated in cooperation with Stadin Ammattiopisto, ending on the Susisaari Island's side at the Rifle Gallery.

BROAS & NYBERG

Ljuslunga 

Valoveistos Ljuslunga on lempeä kuvaus luopumisesta ja kuoleman kauneudesta. Ljuslunga on eräänlainen keinotekoinen keuhko, joka kuvastaa elämän viimeisen ajan äärellä olemista - aikaa, jossa on läsnä kysymys lopusta ja sen odotuksesta.

Lue lisää / More about the artist & artwork in English & Swedish

TIMO KOKKO

Momentary Appearance: Garden

Installaatio koostuu elävistä kasveista sekä kasvihuonevalaisimesta. Teos käynnistyy katsojan liikkeestä tilassa. Mitä kauemmin teos on päällä, sitä enemmän kasvit saavat valoa ja lämpöä. Teoksessa pohdin ihmisen suhdetta luontoon ja kasveihin.

Lue lisää / More about the artist & artwork in English & Swedish

LIISA HILASVUORI

Vankina

Teos viittaa tilaan vankisellinä, jossa elämä taantuu hengissä sinnittelemiseen. Valosta sokaistuneet yöperhoset ovat loukussa, läpivalaistuina. Hyönteiset nähdään usein haittana, merkkeinä liasta. Syöpäläiset ovat olleet tuttuja vangeillekin.

Lue lisää / More about the artist & artwork in English & Swedish

JOHANNA-JOSEFINA ALANKO

Mihin kaikki päättyy

Mihin kaikki päättyy koostuu useasta korkeapoltossa valmistuneesta keraamisesta tähdestä. Jokainen kappale on saanut inspiraationsa oikeista, avaruudessa sijaitsevista tähdistä. Rouhea ulkokuori ja eri keramiikkalasitteilla sivelty sisäpinta heräävät eloon niiden saadessa valon sisälleen. Jokainen tähti loistaa omassa rytmissään ja jokainen niistä sammuu omassa hiljaisuudessaan - syttyen taas uudelleen elämään kunnes aika ne sammuttaa. Ajatus teoksen takana on nostaa ajatuksia kuoleman jälkeisestä elämästä - mitä meille ja ajatuksillemme tapahtuu kun poistumme tästä maailmasta?

Lue lisää / More about the artist & artwork in English & Swedish

OLIVIA POHJOLA

Edeltämenneille

Edeltämenneille on kuvaelma sukupuuttoon jo kuolleista ja paraikaa katoavista eläin- ja eliölajeista. Teos on muistomerkki sekä ylistys menetetyille eläin- ja eliölajeille, jotka ihmisen toiminnasta johtuen ovat kadonneet maapallolta.

Lue lisää / More about the artist & artwork in English & Swedish

nabbteeri

hauraat mutantit

harvalukuisemmiksi käyvät kostean ihonsa läpi hengittäjät ja he, joiden kitiinikuoren

lävistävät ilmaputket/ pyhien kuivuneita kuoria, raajoja, lentimiä, tuntoelimiä kiertää projektorikaruselleissa

Lue lisää / More about the artist & artwork in English & Swedish

ANNE ROININEN

Varjot

Elämysten kaipuu ja halu metsästää autenttisuutta eivät kadonneet, kun pandemia sulki lentokentät.Tämä on installaatio tyhjäksi käyneestä maisemasta.

Lue lisää / More about the artist & artwork in English & Swedish

JUSSI RUSKANEN

Kaksi punaista viivaa

Joskus elämä päättyy ennen kuin se ehtii alkaa. Joskus ainoa mitä ihmisestä jää käteen on kaksi punaista viivaa. Kaksi punaista viivaa käsittelee elämän kokoista menetystä abstraktin, mutta merkityksillä latautuneen värin ja muodon kautta.

Lue lisää / More about the artist & artwork in English & Swedish

PEKKA JÄRVILEHTO

Continuum

Teos käsittelee elämän ja kuoleman dialogia ja jatkuvuutta. Kuin sienet ja sienirihmasto, hehkuvat valojuovat, elämän ilmentymät, jatkavat elämää maanpinnan alapuolella maanpäällisen osan kuoltua, ilmentyen uudelleen seuraavalla kasvusyklillä.

Lue lisää / More about the artist & artwork in English & Swedish

SIMO RIPATTI

Suruton

Suruton on tulkinta luokittelusta, jonka avulla hahmotamme maailmaa sekä muodostamme erilaisia ryhmittelyjä ja jäsennyksiä. Teos ei pyri määrittelemään luokittelun käsitettä tai edes sen tarpeellisuutta. Se ehdottaa näkökulmaa siihen liittyvien kysymysten käsittelyyn.

Lue lisää / More about the artist & artwork in English & Swedish

CZINEGE & LAURINEN

For a Brief Moment Just Now

Czinege & Laurisen paikkasidonnainen teos on määrittämättömiä tiloja, prosesseja ja siirtymiä. Vain muutos valon aallonpituudessa paljastaa tapahtumisen, jossa yhtä havaintoa ei voi erottaa toisesta, mutta jossa mikään ei silti ole yhtä ja samaa.

Lue lisää / More about the artist & artwork in English & Swedish

OTSO VARTIAINEN

Stairway to Heavens

Stairway to Heavens on kuvaelma tunnetuista ja ikonisista portaista. Mitä sen päässä näkyy? Kapeassa portaikossa sijaitseva teos antaa sinulle hetken ajatella omaa elämääsi ja mahdollisesti jo porttien läpi kulkeneita rakkaitasi. Kirkas valo ympäröi sinua ja tekosi punnitaan. Myönnetäänkö sinulle pääsy vai jatkatko matkaa tällä planeetalla?

Lue lisää / More about the artist & artwork in English & Swedish

TERO JARTTI / VARJOLUX

Kylmä nuotio

Videotakat ja keinoakvaariot, nuo airuet aidosta feikkiin, elävästä kuolleeseen, hallittuun ja halpaan, katsovat säikähtäen "Kylmään nuotioon". Elämän liekki vai kuoleman varjo? Katsoja saa tunnun heimotulien ikiaikaisesta jatkumosta.

Lue lisää / More about the artist & artwork in English & Swedish

SIMO ROUHIAINEN

Sissiprojisoinnit

Sissiprojisoinnit on liikkuva kuvataidevempele, joka Li-ion akun voimin projisoi videota yllättävissäkin paikoissa ohikiitävänä ilmestyen ja kadoten. Voit bongata teoksen reitin varrelta vauhdissa, johonkin pysähtyneenä tai akkuja lataamassa.

Lue lisää / More about the artist & artwork in English & Swedish

ISHMAIL SANDSTROEM

Mandala Duets (1/8)

Ishmail Sandstroem tekee mandaloita muovijätteestä, käytetyistä diabetestarvikkeista. Sandstroemille muovi edustaa kuolemaa, koska muovi - kuten kuolema - on lakannut muuttumasta.

Mandala Duets -sarja on Petri Lehtisen ja hänen koolle kutsumiensa taiteilijoiden yhteistyön tulos. Lehtinen kuvaa improvisatorista prosessia mielikuvitusshakiksi.

Lue lisää / More about the artist & artwork in English & Swedish

de:LUX

de:LUX @ FLASH3

de:LUX is a Nordic collaboration platform. Nordic visual and sonic artists from two or more countries are partnered to create a site-specific, time-bound experimental light and sound installation over 48 hours. 

Founded by Einkofi.is and blekksprut1.no.

Lue lisää / More about the artist & artwork in English & Swedish

Luo kotisivut ilmaiseksi! Tämä verkkosivu on luotu Webnodella. Luo oma verkkosivusi ilmaiseksi tänään! Aloita